最新文章
 
2010-03-06

雜新聞翻譯★內含山下智久、堂本剛、今井翼、Hey!Say!7 相關消息

スマスマ「ビストロSMAP」に山下智久 ほか

■TV出演情報

3月15日の「SMAP×SMAP」(フジ/22:00~22:54)ビストロSMAPのゲストに、NEWSの山下智久君とリリー・フランキーさんが出演予定です。

3月12日の「Mステ」(テレ朝/20:00~20:54)に、NEWSが出演予定です。曲は「さくらガール」。

プラスX新CMにHey!Say!7 ほか

■プラスX新CMにHey!Say!7

ロッテのガム「PLUS X フルーティオ」の新CMに、Hey!Say!7が出演。8日からオンエアされることが発表されました。CMでは、縦7M横9Mという大きな水上のステージでのダンスに挑戦。撮影では、岡本圭人君がダンス中に足を滑らせて、びしょ濡れになってしまうハプニングなどもあり、CM完成までメンバーは52回も踊ったとのこと。




今井翼フォトエッセイ「僕の楽園」予約開始!

タッキー&翼の今井翼君のフォトエッセイ「僕の楽園」が、5月25日に発売決定!
Amazonで予約受付開始されました。

<内容紹介>
故郷・平塚、ニューヨーク、スペイン…。翼が心の中の「楽園」を探す旅で綴った、はじめてのフォト・エッセイ。




「堂本剛 ベルリン」Amazon予約開始

KinKi Kidsの堂本剛君が「PS」誌上で4年以上にわたって連載をしている「ツヨコレ」をまとめた単行本が、4月10日に発売決定!Amazonで予約受付開始されました。

<内容>
堂本剛のもつ、独特なファッション感覚を強いヴィジュアルで表現。 本人スタイリングによるベルリン・ファッションを含め、最新撮り下ろし写真やオフショットも満載。生きることについてロングインタビューも掲載。



3月15日的「SMAP×SMAP」(富士/22:00~22:54)小餐館SMAP的嘉賓、預定出演NEWS的山下智久君和利利佛爾克さん。

3月12日的「MS」(テレ朝/20:00~20:54)、NEWS預定出演。曲目是「さくらガール」。


樂天的口香糖「PLUS X フルーティオ」的新的CM由Hey!Say!7出演。已經發表從8日開始被放送。CM是、在縱7M橫9M的一個大的水上的舞台挑戰跳舞。攝影時、岡本圭人君在跳舞中腳打滑、整個濕掉的一個事件等也有、到CM完成團員共跳了52回。


タッキー&翼的今井翼君的照片隨筆(小短文)「僕の楽園」(我的樂園)、在5月25日決定發售!
在Amazon開始接受預約。

<内容紹介>
故鄉・平塚、紐約、西班牙…。寫出尋找翼心中的「樂園」之旅、首次的照片隨筆。


KinKi Kids的堂本剛君在「PS」雜誌上經過4年以上的連載的「ツヨコレ」整理後在4月10日決定發售單行本!
在Amazon開始接受預約。

<内容>
堂本剛的持有、獨特的時尚感表現強烈的ヴィジュアル。
根據本人款式包含柏林(前東德首都)・的時尚、裝滿滿最新拍下照片和幕後花絮。
也刊登關於生存的這件事情的長訪問。



ヴィジュアル:我查到的是視覺系的意思

利利佛爾克著作:《東京塔》等



翻譯:小橘
消息:豬豬

(有翻錯立刻告知謝謝)
 

Comment


 
 
 
番組
請自行推算前一個小時(台灣)
ザ少年倶楽部
毎月第1・第2金曜 18:00-18:50(NHK-BS2)
毎月第2・第3火曜 17:00-17:50(NHK BShi)
百識王 / 岡本圭人
星期二 25:08-25:38(フジテレビ)
トラブルマン / 加藤成亮
星期五 24:12-24:53(テレビ東京)
怪物くん / 大野智
星期六 21:00 - (日本テレビ)
※4/17開始
世界の果てまでイッテQ! / 手越祐也
星期日 19:58-20:54(日本テレビ)
スクール革命!/山田涼介/知念侑李/八乙女光
星期日 11:45-12:45(日本テレビ)
Going!Sports&News / 亀梨和也
星期日 23:55-24:50(日本テレビ)

最新留言
活動相關

KAT-TUN Hey!Say!JUMP ╔Hey!Say!JUMPing

累積人氣
搜尋文章
最新引用
加為好友

http://img40.imageshack.us/img40/9250/njlogo1.gif

http://img13.imageshack.us/img13/1456/nhklogo.gif