最新文章
 
2010-01-29

新聞翻譯★生田斗真の自信作完成! 室井滋と三田佳子が大胆予告

1月28日19時0分配信 @ぴあ

生田斗真が主演する太宰治原作の映画『人間失格』の完成披露試写会が27日、都内で行われた。

映画は、太宰が自身を投影させたともいわれる大庭葉蔵を主人公に、過剰な自意識から他人になじめず、酒や女におぼれ、破滅の道をたどっていく姿を描く。
映画初出演にして初主演の生田は「胸を張って自信作と言える作品。見ていただける日を心待ちにしていたので感無量です」と緊張気味にあいさつ。葉蔵の悪友・堀木正雄役の伊勢谷友介は「“映画を見た”という充実した感じを与えてくれる重厚な作品になりました」と作品の出来に太鼓判を押した。原作には登場しないが、詩人の中原中也を演じたV6の森田剛は「後輩の生田君と絡めたので楽しかったです」と笑顔を見せた。

石原さとみ、小池栄子、坂井真紀、室井滋、大楠道代、三田佳子と、女優陣も一堂に集結。葉蔵を奈落の底に突き落とすきっかけとなる薬屋の女主人役の室井は「斗真君のファンは目を覆いたくなるようなシーンがあります。私もまさかこんなことになるとは知らず、撮影現場に行ったものですから…暑い夏でございました」と苦笑いし、葉蔵の最後の女を演じた三田も「斗真君とちょっと大変なシーンがありまして…オッホッホ。ごめんなさいね、ショックを与えるかもしれません」と意味深な笑みを浮かべ、会場を大いに沸かせていた。

『人間失格』
2月20日(土)より、角川シネマ新宿ほか全国ロードショー

生田斗真自信作品完成了!和室井滋、三田佳子大膽預告

  生田斗真主演的太宰治原作的電影『人間失格』,27日在東京都內進行了完成披露試映會。

  電影是在投影太宰自己本身,描寫主角大庭葉藏是自我意識過強無法適應他人,和過度沉迷在酒與美色之中,走向滅絕之路的人。

  電影初次出演和初次主演的生田緊張的說「這部作品可以說是讓人挺起胸膛讓我很有自信的一部作品,因為期待著大家能看到的日子,感覺很無限量」。葉藏的壞朋友堀木正雄飾演的伊勢谷友介對於作品的大大的保證說「"看了電影"給了很充實的感覺,會變成讓人很穩重的作品」。在原作沒有登場飾演詩人中原中也的V6的森田剛笑著看說「因為和後輩生田斗真纏在一起了很開心」。

  和石原さとみ、小池栄子、坂井真紀、室井滋、大楠道代、三田佳子、女演員的陣容集結在一起。成了把葉藏推落在地獄底層的契機飾演藥舖的女主角的室井苦笑著說「好像成了斗真君的粉絲想目睹的場景,該不會我也不知道這樣的事吧,因為去了拍攝現場...是很熱的夏天」,飾演葉藏最後的女人的三田也意味深厚的笑著說「和斗真君有稍微辛苦的場景...哈哈哈,對不起,可能受到了點打擊」,讓會場大大的熱騰了起來。

『人間失格』
從2月20日(土)、角川電影新宿其他全國首輪電影

原作『人間失格』詳情請點



翻譯:亞橘


恭喜斗真發表了電影呀
 

Comment


 
 
 
番組
請自行推算前一個小時(台灣)
ザ少年倶楽部
毎月第1・第2金曜 18:00-18:50(NHK-BS2)
毎月第2・第3火曜 17:00-17:50(NHK BShi)
百識王 / 岡本圭人
星期二 25:08-25:38(フジテレビ)
トラブルマン / 加藤成亮
星期五 24:12-24:53(テレビ東京)
怪物くん / 大野智
星期六 21:00 - (日本テレビ)
※4/17開始
世界の果てまでイッテQ! / 手越祐也
星期日 19:58-20:54(日本テレビ)
スクール革命!/山田涼介/知念侑李/八乙女光
星期日 11:45-12:45(日本テレビ)
Going!Sports&News / 亀梨和也
星期日 23:55-24:50(日本テレビ)

最新留言
活動相關

KAT-TUN Hey!Say!JUMP ╔Hey!Say!JUMPing

累積人氣
搜尋文章
最新引用
加為好友

http://img40.imageshack.us/img40/9250/njlogo1.gif

http://img13.imageshack.us/img13/1456/nhklogo.gif